"Ke hā'awi mua 'oe i ke Aloha, e hahai mai nā mea a pau."
"When you give Aloha First, everything else will follow."
501(a) Integrated Auxiliary · Ho'okumu 'ia 1996
He hui kaiāulu 'o Aloha First e hana ana e ho'omaikaʻi i ka nohona o nā kānaka a pau. Ma ke 'ano he 501(a) Hui Pili, e lawelawe mākou ma ke 'ano he ho'onui ho'āno o nā mo'omeheu a me nā loina Hawai'i.
Aloha First is a community-based organization working to improve the quality of life of all people. As a 501(a) Integrated Auxiliary, we serve as a sacred extension of Hawaiian spiritual and cultural traditions.
Ho'omau mākou i ke ola mo'omeheu Hawai'i ma ka mālama 'ana i ka na'auao o Nā Kūpuna o Hawai'i Nei.
We perpetuate Hawaiian cultural life by preserving the wisdom of Na Kupuna o Hawai'i Nei.
He ho'ailona ho'āno e ho'ohano i ko kākou mau kūpuna i kākau wiwo'ole i ko lākou mau inoa e kāko'o i ke Ali'i Wahine Lili'uokalani.
A sacred monument honoring our kupuna who courageously signed their names in support of Queen Lili'uokalani.
Ka pu'uhonua mua a me ka ho'okahi no ka ho'omohala 'ana i ka Lāhui Kū'oko'a Hawai'i.
The first sacred refuge for the development of a sovereign Hawaiian Nation.
'Ākoakoa o nā Waiwai Ola — e mālama a e kaʻana i ka na'auao o ko kākou mau kūpuna.
Gathering of Living Treasures — preserving and sharing the wisdom of our elders.
Kāko'o kāu hā'awina i ka mālama 'ana i ka mo'omeheu Hawai'i a me ka ho'iho'i i ka 'oia'i'o.
Your contribution supports the preservation of Hawaiian culture and the restoration of truth.
E Hā'awi i Kēia Manawa Donate NowP.O. Box 701
Waimanalo, Hawai'i 96795